Media Contact: Carmen Ramos Chandler, carmen.chandler@csun.edu, (818) 677-2130
Arriesgaron sus vidas en la lucha por un futuro económico mejor para los trabajadores agrícolas y reconocieron que los hombres, mujeres y niños que cosechaban productos en los campos de Estados Unidos eran seres humanos y merecían ser tratados con respeto.
“Esperanza y Dignidad: The Farmworker Movement”, comisariada por el Tom & Ethel Bradley Center de la Universidad Estatal de California en Northridge, capta los rostros de cientos de hombres y mujeres que integraron el movimiento. La exposición se inaugura esta semana en el Museo de Justicia Social, en el centro de Los Ángeles.
“El movimiento de trabajadores agrícolas era un movimiento obrero, pero también era un movimiento de derechos civiles,” dijo el profesor de periodismo de CSUN José Luis Benavides, director del Centro Bradley. “Es la combinación de ambas cosas lo que hizo que el movimiento de trabajadores agrícolas tuviera tanto impacto durante la década de 1960 y probablemente uno de los movimientos más importantes para la comunidad chicana/latina en los Estados Unidos en el siglo XX”.
La exposición se centra en los primeros años de la lucha de los trabajadores agrícolas, marcados por una histórica huelga de uvas, boicots, una marcha de Delano a Sacramento, los primeros esfuerzos para organizar a los trabajadores en Texas, y el rápido llamado de César Chávez a la no violencia y el sacrificio.
La diversidad, la energía y el entusiasmo que los organizadores y simpatizantes infundieron a lo que originalmente se conocía como la Asociación Nacional de Trabajadores Agrícolas (NFWA) y ahora es la Unión de Campesinos (UFW) y “La Causa” se refleja en las imágenes de las marchas, los piquetes, los boicots, las elecciones, las reuniones sindicales y las representaciones musicales y teatrales. Otras imágenes reflejan la dignidad del trabajo -realizado en muchos casos por familias enteras, incluidos niños- y la indignidad de sus condiciones laborales, su alojamiento y la violencia perpetrada contra ellos por los rompehuelgas y las fuerzas del orden.
Benavides señaló que el movimiento de trabajadores agrícolas no sólo impactó las vidas de las Latinas/os/xs.
“Los organizadores originales eran Latinos, Filipinos, Negros y de Oriente Medio,” el dijo. “Vinieron de todas partes y se unieron para luchar por mejores condiciones de trabajo en los campos y garantizar que todas las personas fueran tratadas con la dignidad que les corresponde como seres humanos”.
Las fotos de la exposición fueron capturadas por los fotoperiodistas Emmon Clarke y John Kouns y son parte de la Colección del Movimiento de Trabajadores Agrícolas del Centro Tom & Ethel Bradley, ubicada en la Biblioteca Universitaria de CSUN. Las imágenes se yuxtaponen con caricaturas de Andy Zermeño que adornaron el boletín de El Malcriado e inspiraron a personajes desarrollados por el dramaturgo y actor Luis Valdez para las actuaciones de El Teatro Campesino.
La exposición es la culminación de una subvención que el Centro Bradley recibió de la Fundación Nacional para las Humanidades para crear un archivo digital del movimiento de trabajadores agrícolas. “Esperanza y Dignidad” se extiende hasta el 26 de enero de 2025, en el Museo de Justicia Social, 115 Paseo de la Plaza, Los Ángeles. La recepción de apertura de la exposición será el sábado 17 de agosto a las 4 p.m. en el Museo de Justicia Social.
El Bradley Center ha adaptado su archivo del movimiento de los trabajadores agrícolas para crear una exposición que los educadores pueden descargar y utilizar como herramienta educativa sobre un capítulo significativo de la historia de California y de los Estados Unidos. La exposición incluye 12 paneles en inglés y 12 paneles en español sobre diferentes aspectos del movimiento de los trabajadores agrícolas, incluido un panel introductorio y paneles sobre Chávez, Dolores Huerta, los huelguistas que participaron en el movimiento, el papel de los niños que trabajan en el campo, El Teatro Campesino, el boicot a la uva, los piquetes, el trabajo de campo, el primer ayuno realizado por Chávez en 1968, las condiciones de vivienda y la primera marcha a Sacramento.
Los archivos del Tom & Ethel Bradley Center contienen más de un millón de imágenes de fotógrafos autónomos e independientes de Los Ángeles desde la década de 1930 hasta la actualidad. El núcleo del archivo del centro es una gran colección de fotografías producidas por fotoperiodistas afroamericanos. Historias orales, manuscritos y otros materiales efímeros sirven de apoyo a la colección fotográfica.
Los archivos contienen más de 70 historias orales de fotógrafos afroamericanos, líderes y organizadores de derechos civiles, personas involucradas con la historia de Los Ángeles, periodismo, el grupo de mexicanos en el exilio y la Unión de Campesinos, así como los papeles personales de muchas personas y organizaciones. La Colección de Estudios Fronterizos del centro examina los problemas que rodean la frontera entre Estados Unidos y México.
Comments are closed.