Southern California’s leading Triple-A (adult album alternative) rock station, is adding two new voices to its lineup — acclaimed radio personalities Julie Slater and Lesley James.